2018.03.01 Game Development: Goat Sap

Переводы новостей и обновлений по игре

2018.03.01 Game Development: Goat Sap

Сообщение not_a_cat » 01 мар 2018, 05:50

Мы занимались разработкой, и вот что нового.

Изображение

Нововведения
-----------------------
  • Одомашненые козы (Domestic Goats). Бородатых козлов (Wildgoats) теперь можно соблазнить клевером, привязать и одомашнить, точно также как овец, свиней или коров. Домашние козы делятся на козлов (Billies), коз (Nannies) и козлят (Kids), дают шерсть отдельного вида и ткань из нее, а также особое молоко и целый набор из 12 сыров вместе с ним. Безудержное веселье!
  • Добавили «Сокосборник» (Sap Tap), который может быть прикреплен к березам (Birches) и кленам (Maples) (нажмите правой кнопкой мыши, удерживая его) для последующего забора березового или кленового сока (sap) из дерева. Соки березы и клена вместе с медом относятся к более широкой категории «Подсластитель» (Sweetener), который теперь содержат некоторые рецепты, где раньше требовался исключительно мед. Мед обычно лучше, чем соки, но все они разные.
  • Добавили всем королевствам общие чаты (public realm chats). Каждое королевство теперь будет иметь общедоступный чат, отличающийся от уже существующего чата членов королевства приставкой (P). Любой человек в пределах королевства может общаться в общем чате, используя свое имя в качестве никнейма. Любой человек с правами на исключение (kicking priviliges) в королевстве сможет забанить, максимум на 75 дней, участников общего чата, просто набрав «/ban NAME X 4s/m/h/d». Таким образом, командой «/ban jorb 4s», я буду забанен на четыре секунды реального времени. Аналогично, вы можете разблокировать кого-либо забаненного, набрав «/unban NAME», а также вы можете переименовать кого-то в контексте общего чата с помощью команды «/rename NAME NEWNAME». Существует ограничение на то, как часто вы можете отправлять сообщения в чат. В данный момент общие чаты королевств не будут уведомлять о новых сообщениях, чтобы не мигать, словно новогодняя елка, пока вы в пределах владений королевства. Здесь многое можно улучшить, но, вероятно, начало положено. Может быть, это противоречивое нововведение, если на то пошло!
  • Добавили «Штендер» (Foldup Sign), знак, может использовать наброски (sketches).
  • Добавили «Доспехи из мамонта» (Mammoth Guard), броня, предложили здесь.
  • Добавили «Пирог с мякотью» (Marrow Cake), еда.
  • Добавили ​​«Мохеровая монограмма» (Mohair Monogram), украшение.

Основные фиксы
-----------------------
  • Маленький значок лассо над веревкой (rope) теперь указывает, что в настоящее время она используется как поводок для животного. Вы также можете отвязать веревку, нажав по ней правой кнопкой мыши.

Малые фиксы
-----------------------
  • Сыры (cheeses) должны теперь иметь свой собственный типы ввода (input type).

Изображение
И, как обычно, если вам понравилось то, что мы натворили, поддержите обновление.

Сегодняшний предмет обновления, за справедливую цену в $10, — это «Цельнометаллическая каска» (Full Metal Helmet), предложенная здесь.

Store Description писал(а):Изображение $10 Born to kill! Be the first one on the block, to get your boy home in a box, decked out in this pithy Full Metal Helmet!


Всем обладателям Золотой подписки (Gold subscribers) цельнометаллическая каска была предоставлена бесплатно.

В процессе
-----------------------

Наслаждайтесь!

Оригинал: http://www.havenandhearth.com/forum/viewtopic.php?f=39&t=60361
Последний раз редактировалось not_a_cat 01 мар 2018, 23:06, всего редактировалось 3 раз(а).
not_a_cat
 
Сообщения: 253
Зарегистрирован: 02 фев 2017, 03:32

Re: 2018.03.01 Game Development: Goat Sap

Сообщение mdsanta » 01 мар 2018, 06:33

.. " Козы Древесный сок" :D по заявкам ))))


Спасибо за перевод ))
mdsanta
 
Сообщения: 306
Зарегистрирован: 04 окт 2016, 21:29

Re: 2018.03.01 Game Development: Goat Sap

Сообщение Wella » 01 мар 2018, 11:08

not_a_cat , спасибо за перевод.
From the point of view of biology, if something bites you, it's most likely female.
Аватара пользователя
Wella
 
Сообщения: 198
Зарегистрирован: 06 июн 2017, 16:31

Re: 2018.03.01 Game Development: Goat Sap

Сообщение Okkam » 01 мар 2018, 14:16

Отличный патч и прекрасный перевод! Спасибо! :D
Okkam
 
Сообщения: 250
Зарегистрирован: 29 ноя 2012, 17:22

Re: 2018.03.01 Game Development: Goat Sap

Сообщение Potay » 01 мар 2018, 22:41

mdsanta писал(а):.. " Козы Древесный сок" :D по заявкам ))))


Спасибо за перевод ))


Лучше сказать просто "Козий сок" :)

И спасибо за перевод!
Potay
 
Сообщения: 257
Зарегистрирован: 07 сен 2016, 20:08

Re: 2018.03.01 Game Development: Goat Sap

Сообщение Voolgrim » 02 мар 2018, 16:41

Спасибо за перевод! Вот только не понял фразу "Сыры (cheeses) должны теперь иметь свой собственный типы ввода (input type)." - что она значит?
Voolgrim
 
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 24 окт 2017, 11:40

Re: 2018.03.01 Game Development: Goat Sap

Сообщение not_a_cat » 03 мар 2018, 14:46

По словам Jorb'a, "типы ввода" предметов — это некий внутренний принцип определения их сущности. Чуть больше подробностей было в самом начале темы об этом обновлении.
not_a_cat
 
Сообщения: 253
Зарегистрирован: 02 фев 2017, 03:32


Вернуться в Новости

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2